Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Profil giges

▪▪‎Toate traducerile

•‎Traduceri cerute
•‎

Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - giges

Căutare
Limba sursă		Limba ţintă

Rezultate 1 - 10 din aproximativ 10

1

55 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie ÎºÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎÏÎ± ÏƒÎ±Ï‚. Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÏ„Îµ? ÏƒÏ„Î·Î½ Ï…Î³ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ±Ï‚! ÏƒÏ…Î³Î½Ï‰Î¼Î·... ÎºÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎÏÎ± ÏƒÎ±Ï‚. Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÏ„Îµ? ÏƒÏ„Î·Î½ Ï…Î³ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ±Ï‚! ÏƒÏ…Î³Î½Ï‰Î¼Î· Î³Î¹Î± Î»Î¹Î³Î¿...Ï„Î¹ ÎµÎ³Î¹Î½Îµ? Traduceri completate Ä°yi akÅŸamlar
81 Limba sursă Î¤Î¹ Î³Î»Ï…ÎºÎ¿ÏÎ»Î·Ï‚... Î¤Î¹ Î³Î»Ï…ÎºÎ¿ÏÎ»Î·Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î±. Î£'ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï… ;) Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÏŒÏƒÎ¿ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎµÏƒÏ... before edits: "ti glikoulisssss pu isun kai ise akomaaa :) Axaxa se efxaristo moro mou ;) den eimai oso eisai kai tha eisoun esu ..." Traduceri completate Ne ÅŸirin!
217 Limba sursă Î”Î¹' ÎµÏ…Ï‡ÏŽÎ½ Ï„Ï‰Î½ Î±Î³Î¯Ï‰Î½ Î·Î¼ÏŽÎ½ ÎšÎ¿Î¹Ï„Î¬Ï‰ Ï„Î¿Î½ Î®Î»Î¹Î¿ Î±Ï€' Ï„Î¿ Î²Î¿Ï…Î½ÏŒ ÎºÎ¹ Î¿Î¹ Î´Ï…Î½Î±Î¼Î¯Ï„ÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ ÏˆÏ…Ï‡Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï… ÏƒÏ€Î¬Î½' Ï„Î·Î½ Ï€ÎÏ„ÏÎ± Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Ï„ÏÎÎ¾Ï‰, Î¾ÎµÎºÎ¹Î½ÏŽ Î¼ÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Ï€Î±Î³ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¹Î±Ï‚ Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ®Ï‚ Ï„Î± Ï€ÎÎ½Ï„Îµ Î¼ÎÏ„ÏÎ± ÎœÎµ Ï‡Î±ÏÎ±Î³Î¼ÎÎ½Î± Ï„' Î±ÏÏ‡Î¹ÎºÎ¬ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î±, Î±Î¯Î¼Î± ÎºÎ±Î¹ Ï†Î¹Î»Î¯ ÎºÎ¹ Î±ÏÏ‡Î±Î¯Î± Ï„ÎµÎ¯Ï‡Î· ÎšÎ±Î¹ Î¼' ÎÎ½Î± Î´ÎÎ¼Î± ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ Î¸Î± Î³ÏÎ¬ÏˆÏ‰ ÎºÏŒÏƒÎ¼Îµ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ Î¼Î¿Ï… Î¼Îµ Ï„Î¿ Î½ÏÏ‡Î¹ Bu yunanca bir ÅŸarkÄ±nÄ±n iÃ§inde geÃ§iyor.SanÄ±rÄ±m biraz dini veya mistik anlamÄ± var. Ben ne demek istediÄŸini pek anlayamadÄ±m. Traduceri completate TanrÄ±larÄ±n kutsal adlarÄ±na dua
198 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie KÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎµÏÎ± ÎµÎ½Î²ÎµÏ!Ï„Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î±;;Î¸ÎµÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï…... KÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎµÏÎ± ÎµÎ½Î²ÎµÏ!Ï„Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î±;;Î¸ÎµÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï€Ï‰ Î¿Ï„Î¹ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï… ÎºÎ±Î»Î¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï… ÎµÏ…Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎ¿Ï‚ Î¼Î±Î¶Î¹ Î¼Î¿Ï…!ÏƒÎµ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Ï‰ Ï€Î¿Î»Ï…1Ï„Î± Î¼Î·Î½Ï…Î¼Î±Ï„Î± Ï€Î¿Ï… Î¼Î¿Ï… Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î± ÏƒÏ„ÎµÎ»Î½Ï‰ ÏƒÎµ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¿ Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Ï‰ Ï„Î¹ Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¹Ï‚. Î´ÎµÎ½ Î¾ÎµÏÏ‰ Ï„Î· Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÎ± Ï„Î·Î½ Ï„Î¿Ï…ÏÎºÎ¹ÎºÎ· Î±Î»Î»Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î±Î¸Ï‰ Î½Î± Î¼Î±Î¸Ï‰!!! Traduceri completate Ä°yi akÅŸamlar Enver.
113 Limba sursă Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿Ï‚ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Îµ Î¬ÏƒÏ€ÏÎ± Î¼Î±Î»Î»Î¹Î¬ ÎÎ± Î¶Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î§Î§Î§Î§Î§Î§Î§ ÎºÎ±Î¹ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¬, Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿Ï‚ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Îµ Î¬ÏƒÏ€ÏÎ± Î¼Î±Î»Î»Î¹Î¬ Î Î±Î½Ï„Î¿Ï Î½Î± ÏƒÎºÎ¿ÏÏ€Î¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î³Î½ÏŽÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿ Ï†Ï‰Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÏŒÎ»Î¿Î¹ Î½Î± Î»ÎÎ½Îµ Î½Î± ÎÎ½Î±Ï‚ ÏƒÎ¿Ï†ÏŒÏ‚. . Traduceri completate Ã‡ok seneler yaÅŸa...
60 Limba sursă Î— Î¿Î¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î¬ Î¼Î¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„ÎÏƒÏƒÎµÏÎ± Î¼ÎÎ»Î·.Î— Î¼Î·Ï„ÎÏÎ± Î¼Î¿Î¸... Î— Î¿Î¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î¬ Î¼Î¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„ÎÏƒÏƒÎµÏÎ± Î¼ÎÎ»Î·.Î— Î¼Î·Ï„ÎÏÎ± Î¼Î¿Î¸ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¼ÎµÎ³Î±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ· ÏƒÎµ Î·Î»Î¹ÎºÎ¯Î±. Traduceri completate Ailemde dÃ¶rt kiÅŸi var...
48 Limba sursă YlistÃ¤kÃ¤Ã¤ Saatanaa, sillÃ¤ ainoastaa Saatana on... YlistÃ¤kÃ¤Ã¤ Saatanaa, sillÃ¤ ainoastaa Saatana on todellista! Kymmenen pistettÃ¤ ja papukaija merkki jos kÃ¤Ã¤ntÃ¤Ã¤ osaat. Traduceri completate Î“Î¹Î¿ÏÏ„Î¬Î¶Î¿Ï…Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Î£Î±Ï„Î±Î½Î¬, Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î¿ Î£Î±Ï„Î±Î½Î¬Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒÏ‚. Î“Î¹Î¿ÏÏ„Î¬Î¶Î¿Ï…Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Î£Î±Ï„Î±Î½Î¬.... Ù†ØÙ† Ù†ØØªÙÙ„ Ø¨Ø§Ù„Ø´ÙŠØ·Ø§Ù†
19 Limba sursă ÎŸÎ¹ ÎˆÎ»Î»Î·Î½ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î±Î½Î±ÏƒÏ„Î¬Ï„Î·ÏƒÎ±Î½ ÎŸÎ¹ ÎˆÎ»Î»Î·Î½ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î±Î½Î±ÏƒÏ„Î¬Ï„Î·ÏƒÎ±Î½ Traduceri completate YunanlÄ±lar devrim yaptÄ±lar.
10 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie ÎœÎÎ³Î±ÏÎ¿ Î·ÏÏŽÏ‰Î½ ÎœÎÎ³Î±ÏÎ¿ Î·ÏÏŽÏ‰Î½ Traduceri completate KahramanlarÄ±n kÃ¶ÅŸkÃ¼

1